vidéo AA United Kingdom & Portugal

Publié le par kreizker

langue anglaise  - Voici une vidéo que j'aime bien : "The Journey to Alcoholics Anonymous ", que l'on pourrait traduire par "le parcours vers AA" ...
et comme nos aamis portugais sont des personnes sensées, ils ont repris le clip en le sous titrant dans leur langue :
le même au Portugal .
Si vous avez quelques notions d'anglais, vous comprendrez, car le langage du coeur n'a pas besoin d'être interprété.

Publié dans vidéos

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Francisco Pires 08/12/2012 17:55

Je vous suis trés obligé, par votre reponse, je parle Frances car je suis un ancien Emigrant de Paris pendant 34 ans, mais je habite au Portugal depyuis 10 ans.

Merci en tout cas de votre reponse au mail que je vous envoyer.

(Oui je suis un Alcoolique en Recuperation depuis 07 Ans

+24 H

kreizker 08/12/2012 18:02



Merci bien, Francisco 



Francisco Pires 07/12/2012 19:40

Olá companheiros (as)

Gosto imenso deste site "Os Amigos de BILL" Como fazer para ter mais leituras da Literatura dos AA em Português?

Será possivel ter a Reflexão do dia todos os dias neste site?

Os meus sinceros cumprimentos e + 24 Horas.

kreizker 07/12/2012 22:05



Obrigado, mas o site é em francês e, muitas vezes, publicar informação no
Brasil e em Portugal, mas em francês   + 24 Horas