"The Closer L.A." (Saison 6 Episode 11)
Ce soir sur France 2 20:35 lundi 16 mai
"The Closer L.A Enquêtes prioritaires" Saison 6 Episode 11
Cela fait quatorze ans qu'Andy Flynn est aux alcooliques anonymes. A la fin d'une réunion, un jeune homme l'aborde pour lui parler de ses difficultés à décrocher. Quelques minutes plus tard, quand il se retrouve sur le parking, Flynn est sauvagement agressé. Le lieutenant parvient à tirer par deux fois sur son assaillant qui prend tout de même la fuite . "
