12 ETAPES des AA en langue MASHI

1.

Rhwabano rhwabwine oku amavu garhuashire bwenene – bulya rhwahezize obwashe bwakalamo kirhu.

2.

Rhwabwine rhweshi no buhashe bwirhu irhagi lyo lukengwa.

3.

Rhwahigire okuhana obulonza bwirhu n’akalamo kirhu omumaboko ga Mungu, nkoku rhwanabwine.

4.

Rhwarondire okulolereza buzira boba byoshi ebyendalala y’emirhima yirhu.

5.

Rhwayeresire Mungu na kulirhwene nnanene n’okuundi muntu n’obwalagale obuzamba bwirhu.

6.

Neci rhwacirheganyize oku Myamuzinda arhuku­lirha agamabi goshi.

7.

Rhwamuhunire omubwirhonzi aru­ku­lir’amabi girhu.

8.

Rhwayandisire abantu boshi rhwagosize, rhwanaci­finja oguhun’obwonjo okungasi muguma.

9.

Rhwahungamire buzira kulinda amabi girhu embere zaba Bantu nkokubyalihashikine.

10.

Rhugendekerire okulolerez’endalala lyo rubona amabi girhu n’okugayemera

11.

Rhwalonzize omumahuno n’omuntanya okucihira haguma na Nyamuzinda n’omurhima gucire, nkokurhwanacifin­jaga n’okumuhuna okumanya obulonza bwage bonene kulirhwe n’okurhuh’emisi y’okubukola. 

12.

Omukuzuka ko murhima gwirhu nk’ishuzo ly’ezinyigirizo, rhwacihanga­nire okuyaliza ogumwanzi okubalwazi b’endwala ya mavu, n’okulama ezinigi­rizo akalamo kirhu koshi.

Le Mashi, une des 450 dialectes de la RD du Congo

Le mashi est une langue bantoue parlée en République Démocratique du Congo dans la province du sud Kivu. Le nombre de locuteurs, estimé à 500 000 en 1975 a certainement doublé, voire triplé en 30 ans dans cette région la plus peuplée du pays. Cette langue constitue un moyen de communication intra-ethnique, familiale, des masses populaires les moins scolarisées et les moins urbanisées. Par elles passent les relations entre l'administration locale et la population. 

  S'il y a des membres AA dans la région, merci de prendre contact avec le blog ! Toute information est la bienvenue !